Летняя рамочка...

Наконец-то я сделала рамочку для этой фотографии... 4 года эта фотография валялась у меня... И вот оно вдохновение и желание сделать рамку... Как раз  к четырехлетию со дня нашего первого свидания, которое запечатлено на этом фото.
Ну а продолжением нашего свидания стала свадьба спустя всего лишь 4 месяца))))
С этой рамочкой хочу поучаствовать в задании от Скрап-фантазии в котором нужно было сделать работу на тему "причины, чтобы любить лето", в работе должен был присутствовать журналинг, который у меня есть рядом с настоящими ракушками...

Finally I made ​​the frame for this photo ... 4 years of this photo, I was lying ... And here it is an inspiration and a desire to make a frame ... Just in time for the four years from the date of our first date, which is embodied in this photo. Well, our meeting was a continuation of marriage after only 4 months old))))

With this outline in want to participate in the job from Scrap-fantasy in which it was necessary to do the job on "reasons to love summer," the work was supposed to be zhurnaling, which I have next to these shells ...

Мои старые работы (My old crafts)

Решила я выложить несколько своих старых работ, которые были в моем прежнем блоге.
В прошлом году выдалось свободное хорошее лето и именно тогда я и стала углубленно заниматься скрапом.
I decided to show some old work that was in my previous blog.
Last year it was a free good summer and it was then that I became deeply engaged in scrap.
В этой работе я использовала натуральные материалы: красивую плетущуюся травку, шнур, фон из соломки, кардсток...
In this paper, I use natural materials: straw, dried plants, power cord, cardstok

А это веселые дырокольные цветочки, связанные ленточками...
And it's funny flowers, ribbons and related ...

А это Золушка, раскрашенная акварельными карандашами...
This Cinderella, painted the watercolor pencils ...

Возвращение в скрап (Return to Scrapbooking)

Наконец, после долгого перерыва, я с новыми силами и идеями вернулась в скрапбукинг!!!
Конечно же долгий перерыв был связан с работой над дипломом  и наукой... Но, теперь все защиты позади, освободилось больше времени для моего любимого творчества.
И свое возвращение я хочу отметить этой открыточкой по скетчу челлендж блога от СкрапLand

Finally, after a long hiatus, I'm new forces and ideas back to scrapbooking!
Of course, a long break was related to work on his degree and science ... 
But now all behind us, leaving more time for my favorite art.
And my return I want to mention this postcard on the blog of a sketch Challenge ScrapLand

Вот она моя работа:
Here it is my job:

В этот раз я решила совсем не спешить и полностью погрузилась в работу.
Здесь я использовала свой последний любимый лист бумаги Rayher, цветочки, кружева, тычинки и прочие дырокольные фигурки.
Работой своей осталась довольна, это именно то, что я задумывала...

This time I decided not to hurry and totally immersed in work.
Here I used my last favorite paper Rayher, flowers, lace, stamens, and other figures.
My job was satisfied, that's exactly what I think about ...